外商直接投資(FDI)備案準備材料

1
外商直接投資(FDI)備案準備材料
外商投資企業或其投資者辦理外商投資企業設立或變更備案手續,應提交以下文件:
①外商投資企業名稱預先核準材料或外商投資企業營業執照;
②《外商投資企業設立備案申報承諾書》或《外商投資企業變更備案申報承諾書》;
③全體投資者(或全體發起人)或外商投資企業指定代表或者共同委托代理人的證明,包括授權委托書及被委托人的身份證明;
④外商投資企業投資者或法定代表人委托他人簽署相關文件的證明,包括授權委托書及被委托人的身份證明(未委托他人簽署相關文件的,無需提供);
⑤投資者主體資格證明或自然人身份證明(變更事項不涉及投資者基本信息變更的,無需提供);
⑥法定代表人自然人身份證明(變更事項不涉及法定代表人變更的,無需提供);
⑦外商投資企業最終實際控制人股權架構圖(變更事項不涉及外商投資企業最終實際控制人變更的,無需提供);
⑧涉及外國投資者以符合規定的境外公司股權作為支付手段的,需提供獲得境外公司股權的境內企業《企業境外投資證書》。
若上述文件原件為外文的,應同時上傳提交中文翻譯件,外商投資企業或其投資者應確保中文翻譯件內容與外文原件內容保持一致。
外商投資企業或其投資者辦理外商投資企業設立或變更備案手續,應提交以下文件:
①外商投資企業名稱預先核準材料或外商投資企業營業執照;
②《外商投資企業設立備案申報承諾書》或《外商投資企業變更備案申報承諾書》;
③全體投資者(或全體發起人)或外商投資企業指定代表或者共同委托代理人的證明,包括授權委托書及被委托人的身份證明;
④外商投資企業投資者或法定代表人委托他人簽署相關文件的證明,包括授權委托書及被委托人的身份證明(未委托他人簽署相關文件的,無需提供);
⑤投資者主體資格證明或自然人身份證明(變更事項不涉及投資者基本信息變更的,無需提供);
⑥法定代表人自然人身份證明(變更事項不涉及法定代表人變更的,無需提供);
⑦外商投資企業最終實際控制人股權架構圖(變更事項不涉及外商投資企業最終實際控制人變更的,無需提供);
⑧涉及外國投資者以符合規定的境外公司股權作為支付手段的,需提供獲得境外公司股權的境內企業《企業境外投資證書》。
若上述文件原件為外文的,應同時上傳提交中文翻譯件,外商投資企業或其投資者應確保中文翻譯件內容與外文原件內容保持一致。