香港商業(yè)登記證上的“法律地位”一般有三種表述，“Body Corporate”即“法團(tuán)”意思、“Partnership”即合伙、“Sole Proprietor”即獨(dú)資經(jīng)營(yíng)。

所謂“法團(tuán)”（Body Corporate），是指受到一定的香港法例約束的團(tuán)體或機(jī)構(gòu),而不是一些私人的組織.另外,該法團(tuán)亦需要按照該類(lèi)別法例運(yùn)行,其他受到法團(tuán)管理范圍內(nèi)的人仕亦受到法例的保護(hù)的!

香港公司條例-成立具法團(tuán)地位的公司的方式

(1) 任何一名或多于一名的人士，可為任何合法目的而藉在一份組織章程大綱(須以中文或英文印制)上簽署其名字，并藉遵從本條例中關(guān)于注冊(cè)的其它規(guī)定，成立一間具法團(tuán)地位的有限法律責(zé)任公司或無(wú)限法律責(zé)任公司。 (由1984年第6號(hào)第4條修訂；由1995年第83號(hào)第2條修訂；由2003年第28號(hào)第4條修訂；由2004年第30號(hào)第2條修訂)
(2) 上述公司可以是下述其中一種公司—

(a) 公司成員的法律責(zé)任，或憑借第(3)款被當(dāng)作負(fù)有的法律責(zé)任，根據(jù)章程大綱，限于各成員所分別持有的股份的未繳款額(如有的話(huà))，此等公司在本條例中稱(chēng)為股份有限公司；或 (由1984年第6號(hào)第4條修訂)
(b) 公司成員的法律責(zé)任，根據(jù)章程大綱，限于各成員藉章程大綱承諾在公司一旦清盤(pán)時(shí)所分別分擔(dān)提供的公司資產(chǎn)的款額，此等公司在本條例中稱(chēng)為擔(dān)保有限公司；或
(c) 公司成員的法律責(zé)任是無(wú)限的，此等公司在本條例中稱(chēng)為無(wú)限公司。

(3) 任何公司的章程大綱如載有按照附表1內(nèi)的B表所列格式的第4段所述條件，該公司即當(dāng)作為一間其成員的法律責(zé)任是根據(jù)章程大綱限于各成員所分別持有的股份的未繳款額(如有的話(huà))的公司；如該公司在《1984年公司(修訂)條例》+(1984年第6號(hào))生效*時(shí)注冊(cè)，則須當(dāng)作一向?yàn)橐婚g其成員的法律責(zé)任是根據(jù)章程大綱限于各成員所分別持有的股份的未繳款額(如有的話(huà))的公司。 (由1984年第6號(hào)第4條增補(bǔ))
(4) 自《2003年公司(修訂)條例》(2003年第28號(hào))第4(2)條生效**起，任何公司均不得成立為或成為有股本的擔(dān)保有限公司。 (由2003年第28號(hào)第4條增補(bǔ))

(5) 公司的任何高級(jí)人員，如明知而故意授權(quán)或準(zhǔn)許他人遺漏作出任何根據(jù)本條規(guī)定須予作出的記項(xiàng)，均可處監(jiān)禁及罰款。 (由1990年第7號(hào)第2條修訂)

在香港，“公司”二字為通稱(chēng)。獨(dú)資經(jīng)營(yíng)、合伙及法團(tuán)等，都可被稱(chēng)為“公司”。甚至非營(yíng)利性機(jī)構(gòu)也可。只有有限公司一般須在所有文件上顯示“有限公司”4字，但擔(dān)保有限公司可向香港公司注冊(cè)處處長(zhǎng)申請(qǐng)豁免顯示。

你好，商業(yè)登記證上的BODY CORPORATE 指的是企業(yè)法人的意思，即表示具有獨(dú)立法人地位。

BODY CORPORATE 是法人團(tuán)體的意思，代表法律地位，說(shuō)明這是一間有限公司。所有在香港注冊(cè)的有限公司，必須在香港公司注冊(cè)處登記成為法人團(tuán)體。有限公司的擁有者，即股東，其所負(fù)有的責(zé)務(wù)責(zé)任是有限的。正如合伙的有限合伙人一般，在公司失敗清盤(pán)時(shí)，股東所損失的只是他們?cè)谄髽I(yè)的投資金額，即使公司資不抵債，股東也不必以個(gè)人財(cái)產(chǎn)償還公司債務(wù)。

BR上的法律地位欄的BODY CORPORATE 是企業(yè)法團(tuán)的意思。

法團(tuán)

法團(tuán)，法人團(tuán)體