离岸快车 - 专业的海外离岸公司香港公司离岸账户问答平台

首頁(yè) » 離岸問(wèn)答 » 關(guān)于境外文件公證認(rèn)證程序的是怎樣的?

關(guān)于境外文件公證認(rèn)證程序的是怎樣的?

公證是指在本國(guó)可以直接發(fā)生證明效力,但如果是發(fā)往國(guó)外的公證,并且是公證使用國(guó)要求認(rèn)證的,那么就需要經(jīng)過(guò)外交部或領(lǐng)事館認(rèn)證后才能發(fā)生作用。
沒(méi)有公證就沒(méi)有認(rèn)證,而沒(méi)有認(rèn)證,公證就無(wú)法在外國(guó)發(fā)生法律效力。公證是認(rèn)證的前提和基礎(chǔ),認(rèn)證是對(duì)公證的證實(shí)和鑒別。另外,根據(jù)申請(qǐng)以及各國(guó)資料要求的不同,認(rèn)證又分為單認(rèn)證和雙認(rèn)證。

單認(rèn)證:指外交部認(rèn)證或者使館認(rèn)證。外交部認(rèn)證是我國(guó)外交部領(lǐng)事司或有關(guān)省、自治區(qū)、市的外事辦公室的認(rèn)證;使館認(rèn)證就是辦理公證書的使用國(guó)駐華使(領(lǐng))館的認(rèn)證。
雙認(rèn)證:指外交部認(rèn)證和使館認(rèn)證,在辦妥我國(guó)外交部領(lǐng)事司或有關(guān)省、自治區(qū)、市的外事辦公室的認(rèn)證手續(xù)后,再辦理公證書的使用國(guó)駐華使(領(lǐng))館的認(rèn)證。

目前,由于境外文件在國(guó)內(nèi)使用的頻率越來(lái)越多,因此從境外的離岸公司注冊(cè)證書,到境外結(jié)婚證、出生證等,這些文件若要在國(guó)內(nèi)使用,其前提就是要辦理境外文件的公證程序。

境外文件公證的法律依據(jù)
(1)《關(guān)于取消要求外國(guó)公文書認(rèn)證的公約》,簡(jiǎn)稱1961年《海牙取消認(rèn)證公約》)。

(2)2006年4月27日「關(guān)于外商投資的公司審批登記管理法律適用若干問(wèn)題的執(zhí)行意見」「工商外企200681號(hào)文」第五條:申請(qǐng)外商投資的公司的審批和設(shè)立登記時(shí),向?qū)徟偷怯洐C(jī)關(guān)提交的外國(guó)投資者的主體資格證明或身份證明,應(yīng)當(dāng)經(jīng)所在國(guó)家公證機(jī)關(guān)公證并經(jīng)我國(guó)駐該國(guó)使(領(lǐng))館認(rèn)證。

香港、澳門和臺(tái)灣地區(qū)投資者的主體資格證明或身份證明,應(yīng)當(dāng)依法提供當(dāng)?shù)毓C機(jī)構(gòu)的公證文件。

(3)關(guān)于證據(jù)規(guī)則中有關(guān)域外證據(jù)的公證認(rèn)證,最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定中,有關(guān)域外證據(jù)公證認(rèn)證的說(shuō)明如下:

第十一條:當(dāng)事人向人民法院提供的證據(jù)系在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域外形成的,該證據(jù)應(yīng)當(dāng)經(jīng)所在國(guó)公證機(jī)關(guān)予以證明,并經(jīng)中華人民共和國(guó)駐該國(guó)使領(lǐng)館予以認(rèn)證,或者履行中華人民共和國(guó)與該所在國(guó)訂立的有關(guān)條約中規(guī)定的證明手續(xù)。

當(dāng)事人向人民法院提供的證據(jù)是在香港、澳門、臺(tái)灣地區(qū)形成的,應(yīng)當(dāng)履行相關(guān)的證明手續(xù)。

第十二條:當(dāng)事人向人民法院提供外文書證或者外文說(shuō)明資料,應(yīng)當(dāng)附有中文譯本。

境外文件公證程序

(1)香港公證認(rèn)證程序

1981年,司法部經(jīng)中央有關(guān)主管部門同意,建立了委托公證人制度。在2002年,司法部頒布了《中國(guó)委托公證人(香港)管理辦法》對(duì)委托公證人制度做出了更為全面的規(guī)定。

委托公證人制度,即由司法部考核后委托部分香港律師作為委托公證人,負(fù)責(zé)對(duì)香港地區(qū)發(fā)生的法律行為、有法律意義的事實(shí)和文書出具有關(guān)公證文書,該公證文書經(jīng)司法部在香港設(shè)立的中國(guó)法律服務(wù)(香港)有限公司審核并加蓋轉(zhuǎn)遞章轉(zhuǎn)遞后,送回內(nèi)地使用。(注:澳門與香港的認(rèn)證制度類似)

(2)臺(tái)灣公證認(rèn)證程序

根據(jù)使用查證協(xié)議和使用查證辦法的規(guī)定,臺(tái)灣當(dāng)事人簽署的相關(guān)法律文件經(jīng)臺(tái)灣當(dāng)?shù)毓C機(jī)構(gòu)公證后,需經(jīng)過(guò)海峽交流基金會(huì)(簡(jiǎn)稱“?;鶗?huì)”)將公證書副本轉(zhuǎn)寄境內(nèi)中國(guó)公證員協(xié)會(huì)或有關(guān)省、自治區(qū)、直轄市公證員協(xié)會(huì)。

(3)外國(guó)公證認(rèn)證程序

對(duì)于外國(guó)當(dāng)事人所簽署的相應(yīng)法律文件的公證(認(rèn)證)程序,需視情況而定。

若當(dāng)事人所在國(guó)與我國(guó)訂立的有關(guān)條約中明確了相關(guān)證明程序的則按照條約規(guī)定執(zhí)行;若沒(méi)有條約規(guī)定的,首先應(yīng)當(dāng)由該國(guó)或該國(guó)內(nèi)實(shí)行獨(dú)立法律體系區(qū)域內(nèi),有公證資格的機(jī)構(gòu)出具有效公證文書,再區(qū)分情況按如下程序辦理:

與中國(guó)有外交關(guān)系的國(guó)家出具的、送往中國(guó)(內(nèi)地)使用的公證文書或有關(guān)文書,需先經(jīng)該國(guó)外交部或其授權(quán)機(jī)構(gòu)認(rèn)證后,再送中國(guó)駐該國(guó)使、領(lǐng)館認(rèn)證。

◆ 與中國(guó)無(wú)外交關(guān)系的國(guó)家出具的、送往中國(guó)(內(nèi)地)使用的公證文書或有關(guān)文書,需先經(jīng)該國(guó)外交部或其授權(quán)機(jī)構(gòu)和與中國(guó)有外交關(guān)系國(guó)家駐該國(guó)使領(lǐng)館認(rèn)證后,再辦理中國(guó)駐該第三國(guó)使領(lǐng)館的認(rèn)證。

境外公證認(rèn)證案例
(1)學(xué)歷證明公證認(rèn)證

若在美國(guó)留學(xué),順利獲取美國(guó)所出具的畢業(yè)證書(學(xué)歷證明),若要直接在國(guó)內(nèi)使用是不被認(rèn)可的。在這之前,需要經(jīng)過(guò)中國(guó)駐美國(guó)使館認(rèn)證之后,才能在國(guó)內(nèi)有效使用了。

美國(guó)學(xué)歷證明公證認(rèn)證用途:國(guó)內(nèi)申請(qǐng)工作許可、考試許可、第三國(guó)留學(xué)等方面。

學(xué)歷證明公證認(rèn)證步驟:

◆ 首選,把文件委托美國(guó)當(dāng)?shù)氐膰?guó)際公證律師對(duì)學(xué)歷證明進(jìn)行公證。

◆ 其次,把公證之后的文件送往美國(guó)州務(wù)卿辦理認(rèn)證。

◆ 最后,把文件送往中國(guó)駐美國(guó)使館辦理領(lǐng)事認(rèn)證后,方可使用。

(2)境外結(jié)婚證公證認(rèn)證

隨著我國(guó)公民到國(guó)外留學(xué)、工作以及移民等方面的增多,隨之而來(lái)的歸國(guó)華人也越來(lái)越多。那么,歸國(guó)華人在國(guó)外結(jié)婚領(lǐng)取的結(jié)婚證,應(yīng)該要怎么在國(guó)內(nèi)有效使用,如何辦理公證認(rèn)證呢?

美國(guó)所出具的文件,如出生證、無(wú)犯罪證明、學(xué)歷證明、護(hù)照、公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照等,需要在國(guó)內(nèi)使用時(shí),都必須經(jīng)過(guò)中國(guó)駐美國(guó)使館認(rèn)證的,不僅僅只有結(jié)婚證需要辦理公證認(rèn)證。

境外結(jié)婚證公證認(rèn)證步驟:

◆ 將美國(guó)結(jié)婚證,由國(guó)際公證律師或者當(dāng)?shù)毓C員進(jìn)行文件有效性公證且加以擔(dān)保。

◆ 將美國(guó)結(jié)婚證公證好之后,遞交到美國(guó)州務(wù)卿進(jìn)行認(rèn)證。

◆ 美國(guó)結(jié)婚證經(jīng)過(guò)州務(wù)卿認(rèn)證之后,還需要遞交到中國(guó)駐美國(guó)使館認(rèn)證。

(3)境外公司文件公證認(rèn)證

若在美國(guó)注冊(cè)美國(guó)公司后,需要在國(guó)內(nèi)辦理分支點(diǎn)時(shí),由于公司是在美國(guó)注冊(cè)成立的,因此所拿到的文件是屬于美國(guó)出具的文件。

而美國(guó)公司和國(guó)內(nèi)的企業(yè)之間的文件是頻繁的流轉(zhuǎn)的,來(lái)自美國(guó)公司文件是不能在國(guó)內(nèi)直接用于辦理相關(guān)的手續(xù)事宜的。

也就是說(shuō),在美國(guó)所出具的文件在國(guó)內(nèi)是無(wú)法產(chǎn)生法律效力的。只有經(jīng)過(guò)相關(guān)的公證認(rèn)證手續(xù)之后,才能便捷的流轉(zhuǎn)于兩國(guó)之間。

常見的境外公司文件公證認(rèn)證用途(不限于):

◆ 辦理美國(guó)外商投資企業(yè)以及變更。

◆ 美國(guó)公司在國(guó)內(nèi)法院辦理訴訟。

◆ 以美國(guó)公司的名義在中國(guó)購(gòu)置房產(chǎn)。

◆ 用美國(guó)持有國(guó)內(nèi)商標(biāo)專利積極變更。

境外公司文件公證認(rèn)證步驟:

◆ 首先,美國(guó)國(guó)際公證律師對(duì)公司文件進(jìn)行公證。

◆ 把公證好之后的文件,送往美國(guó)州務(wù)卿進(jìn)行認(rèn)證。

◆ 最后,把美國(guó)公司文件送往中國(guó)駐美國(guó)大使館進(jìn)行認(rèn)證。

注:辦理公證認(rèn)證是需要逐級(jí)辦理的,也就是說(shuō)所辦理的文件必須是經(jīng)過(guò)公證之后才能進(jìn)行認(rèn)證。

如需進(jìn)一步了解,可以直接聯(lián)系本帖主,Phone:17722423862(V同號(hào))
2019-07-30 10:25 添加評(píng)論

要回答該問(wèn)題請(qǐng)先登錄注冊(cè)

發(fā)起人

熱門問(wèn)題

問(wèn)題狀態(tài)

  • 最新活動(dòng): 2019-07-30 10:25
  • 瀏覽: 10576
  • 關(guān)注: 1
主站蜘蛛池模板: 欢迎光临广西七三科技有限公司官网| 新2025澳门天天开好彩生肖对照表,2025新澳精准正版免费,2025新澳今晚开奖资料大全,新澳门四肖期期准免费,新澳门今晚9点30分开奖结果 | 九江市石化塑业有限公司| 和部长一起去出差旅全程,构建和谐上下级关系-蜜桃视频 | 长沙变频器维修,变频器维修,ABB变频器维修,西门子变频器维修,施耐德变频器维修,伺服驱动器维修,工业机器人维修,20年专业工控电气维修,长沙文铖电气设备有限公司_长沙文铖电气设备有限公司 | 心心床垫_睡眠床垫-安徽瑶海心心工贸有限公司 | 无线计量仪表-电力物联网仪表-CE认证电表| 植绒布工厂,植绒布现货批发-深圳市金峰盛植绒制品有限公司 | 南昌利驰科技有限公司| 园林绿化平台|园林绿化网|苗木网|苗圃网||苗木报价网|园林招标网|园林苗木网|园林工程网|景观设计网|园林机械网|绿化苗木网| | 无锡双海金属科技有限公司[官网] | 上海办公家具_高端实木办公家具_现代智能办公家具定制厂-上海迈亚家具有限公司 | 油管家,货车油管家,工程车油管家-淄博畅行电子科技有限公司 | 威学一百-专注国际学校择校备考-DSE-A-level-雅思-托福-OSSD-港澳台联考-AP-IGCSE-IB-AMC-多邻国-PTE-SAT-SSAT-小语种(如日语,韩语,德语,法语,西班牙语,意大利语,俄语,泰语)等考试培训,为出国留学学生提供个性化定制性学习方案,线下实体面授+线上网络课程, 提供一对一,小班课等多种班型 | 济宁市天众机械有限公司_机械加工,电力产品,冶金产品,造纸机械 | 烟囱防腐_维修_刷航标_美化_加固_刷色环 | 中频感应加热设备_高频感应加热电源厂家_高频淬火设备_容大电源 中派康明斯发电机_玉柴发电机厂家_静音移动拖车发电机-深圳市斯坦福电力设备有限公司 | 上海希喆机械有限公司-Schunk雄克,雄克卡盘, 雄克机械手, B+R贝加莱, ELCIS编码器,艾西斯编码器, TWK编码器,Nexen,Joyce dayton升降机,Thomson汤姆森,TPG减速机,INA导轨。 | 长焦监控摄像机-热成像夜视仪-激光云台-深圳红阳信息科技有限公司 | 西安泰富西玛电机有限公司总部-电机-高压电机-西玛电机-西安西玛电机-泰富西玛电机-西安电机厂-西玛电机销售 | 温州合发模架科技有限公司| 深圳激光焊锡机-全自动点胶机设备-全自动激光焊锡机厂家-深圳创精锐 | 无锡鑫润杰金属科技有限公司 | 拖链电缆-卷筒电缆-行车电缆-机器人电缆-上海甲朗制造 | 昆明护栏网厂家_隔离栅_围栏网_石笼网「13年生产经验」-云南北辛商贸 | 网带烘干机-不锈钢网带-乙型网带-不锈钢链板-网带输送机-宁津县天惠机械制造有限公司 | 远程供电系统-电源发生器-隔离电源转换器-深圳市安博特电源设备有限公司 | 全玻璃视镜人孔-卡箍组件-常压单臂梁人孔-温州华强流体设备有限公司 | 沈阳机电一体化电热锅炉_沈阳蓄热式电锅炉_沈阳壁挂式电锅炉【沈阳远鹏电热供水设备工程安装有限公司】 | 液压尾管悬挂器,机械式尾管悬挂器价格,石油套管扶正器厂家,连续油管悬挂器,高压双塞水泥头,免钻塞注水泥分级箍,单塞套管水泥头价格,弹性套管扶正器,铸铝钢性扶正器,钢性套管扶正器厂家 | 全国重点实验室--人民网 | 铝压铸件_铝合金压铸件_铝合金压铸件厂家-安平县长虹压铸厂 | 拉力试验机|电子万能试验机|液压万能试验机|摩擦磨损试验机|济南试验机厂家-济南思达测试技术有限公司 | 无锡市钧辉机械制造有限公司 | 无负压供水设备-杭州勤铭机电有限公司 | 全自动码垛机械手,码垛机器人,拆包机,缠绕机,开箱封箱装箱机厂家-山东昊宇自动化设备有限公司 | 制砂机_选矿设备_耐磨件-郑州富嵩机械设备有限公司 | 徐州护栏,铝艺栏杆,铝艺大门,铝艺栏杆门,别墅铝艺大门-徐州桂丰金属科技有限公司 | 小麦硬度指数仪-石灰活性测定仪-智能型砂强度仪-北京同德创业科技有限公司 | 江阴市海顺机械设备制造有限公司| 河南新百福国际物流有限公司|