离岸快车 - 专业的海外离岸公司香港公司离岸账户问答平台

首頁 » 離岸問答 » 外國公司能否以wfoe或jv的形式在中國運營一款外國的網絡游戲?

外國公司能否以wfoe或jv的形式在中國運營一款外國的網絡游戲?

1

jd996

贊同來自: koko

游戲屬于文化、體育和娛樂業的網絡出版服務,一直以來都是我國政府部門重點監管的對象。2010年,文化部頒布了規范網絡游戲研發生產、運營等經營活動的《網絡游戲管理暫行辦法》,此后,網絡出版服務被國務院2015年版《外商投資產業指導目錄》列為外商投資禁止類項目;2016年工業和信息化部又頒布了《網絡出版服務管理規定》,明文規定“中外合資經營、中外合作經營和外資經營的單位不得從事網絡出版服務?!?br />
本文將結合自2016年7月1日生效的國家新聞出版廣電總局頒布的《關于移動游戲出版服務管理的通知》,從理論和實務兩方面分析外商投資游戲行業的困境,并結合業務經驗總結了外商在華投資移動游戲突破重圍的三種模式。

1.市場準入需“三證齊全”
境內從事游戲等網絡出版服務的單位,必須從信息產業主管部門、文化行政部門和出版行政主管部門三部門分別取得“電信與信息業務經營許可證“(即ICP許可證)、”網絡文化經營許可證“和”網絡出版服務許可證“。

2.突破重圍的三種模式
根據進口網絡游戲審批管理的規定,禁止外商以獨資、合資、合作等方式在中國境內投資從事網絡游戲運營服務。外商不得通過設立其他合資公司、簽訂相關協議或提供技術支持等間接方式實際控制和參與境內企業的網絡游戲運營業務。由于游戲業務為外商投資禁止類項目,如何避免直接投資而又合法合規地經營境內的游戲研發服務并獲取收益,是外商投資者迫切關注的問題。以下主要從中國現行法,歸納和總結實務操作中的三種可行模式。

模式一:項目合作
根據《網絡出版服務管理規定》第10條,中外合資經營、中外合作經營(以下總稱為“JV”)和外資經營的單位(以下簡稱為“WFOE”)不得從事網絡出版服務業務,但可以與境內網絡出版服務單位進行項目合作,且要求事前報國家新聞出版廣電總局審批。

在項目合作模式中,外國游戲開發商與境內公司就游戲開發達成項目合作事宜,這不涉及到游戲以外國游戲開發商的名義在境內出版的問題。因此,可以將項目合作細分為A.合作研發和B.委托研發兩種方案,實際上這兩種方案分別屬于技術的合作開發和委托開發行為,當事人應當向技術合同登記機構提交完整的書面合同文本和相關附件以申請認定登記。

A. 合作研發
其中,項目共同合作方案,要求JV、WFOE和其他外資經營單位與境內合作的網絡出版服務單位合作共同研發游戲,但不得以從事或以境內合作的網絡出版服務單位名義從事發行和運營該合作游戲。按照規定的要求,外商投資于境內公司的網絡出版服務業務的合作項目,屬于國家新聞出版廣電總局事前審批的范圍,應當按相關管理辦法進行申報、登記和備案。

B. 委托研發
而委托研發方案中,境內網絡出版服務商可以委托境外游戲開發商研發游戲作品,并在研發協議中由雙方約定該委托作品的著作權歸屬和收益分配問題。這種方案中,通過協議條款設計能成功將境外游戲引入中國市場,但值得注意的是游戲的出版主體(包括發行和運營)均僅限于持有ICP證、網絡文化經營許可證和網絡出版服務許可證的境內公司。

模式二:VIE協議控制
如果外國投資者通過股權控制的方式參與網絡出版服務業務,將違反禁止外商投資的規定。鑒于此,外商投資者通過協議控制的方式參與網絡出版服務業務將是變通的可行辦法。即外國公司通過在境內設立一個或多個境內全資子公司即 WFOE,由WFOE與持有網絡出版服務“三證”的境內運營公司簽訂系列控制協議,實現如下協議和控制:
  • WFOE根據與境內公司的貸款協議向境內運營實體的股東貸款,由該股東將貸款以增資的方式注入境內運營實體;
  • WFOE與境內公司股東之間的獨家期權協議、股東表決權委托協議從而控制境內公司股東所持有的該境內公司股權和股東表決權;
  • WFOE與境內公司簽訂獨家業務合作協議,WFOE通過向境內公司提供獨家的咨詢和技術開發服務,從而通過協議實現利潤的轉移;
  • 為了保證上述控制協議如約履行,要求該境內公司股東將股權質押給WFOE作為擔保

模式三:進口境外網絡游戲
進口網絡游戲,是指境外著作權人授權的互聯網游戲作品。網絡出版服務單位在網上提供境外游戲的,應當由依法獲得獨占性授權的網絡游戲運營企業申報該進口網絡游戲內容,并經新聞出版廣電總局審批。即要求出版境外著作權人授權的進口網絡游戲,必須事先依法取得著作權人的授權,并辦理著作權認證手續,再取得著作權行政管理部門出具的《著作權合同登記批復》;在網絡游戲上網出版前,應當向所在地省、自治區、直轄市出版行政主管部門提出申請,經審批同意后,報國家新聞出版廣電總局審批。

如未經審批,擅自在中國境內提供進口網絡游戲運營服務,或為境外網絡游戲在中國境內提供運營推廣服務的,將可能面臨被依法取締、停止運營、強制關閉網站的風險。另外,從事未經境外著作權人合法授權的進口網絡游戲運營,屬于侵權盜版行為,國家版權局將會聯合電信、工商等部門進行立案查處。涉嫌犯罪的甚至移交公安機關依法追究刑事責任。

3.外國投資法(草案)的影響
對于模式一的項目合作,由于禁止網絡出版服務單位“轉借、出租、出賣”或者“以任何形式轉讓”《許可證》,或“允許其他網絡信息服務提供者以網絡出版服務單位的名義提供網絡出版服務”。加之,該草案也明確了任何以合同等形式實現對境內公司的控制,都屬于該草案的管轄范圍。也就是說,只要外國游戲開發商通過項目合作協議并不構成實際控制的程度,而是以合同的形式將開發作品以合作的境內運營公司名義在境內發行、分配收益但由境外開發商獨占該游戲的著作權等權利,在向國務院外國投資主管部門進行項目申報時,獲得審批實際上具有合法性。

針對外國投資企業通過協議控制內資企業控制權的問題,《外商投資法(草案)》明確將其定性為是外國投資的形式之一。自該草案正式生效后,值得注意的:
  • 一是對于該法生效后既存的VIE結構:由于游戲類是屬于該法禁止的外國投資目錄,但應當區分實際控制人是外國投資企業還是中國投資者。如實際控制人為中國投資者的或經申請被認定其實際控制人為中國投資者的,可向國務院外國投資主管部門申報并繼續保留該VIE結構;如實際控制人為該外國投資企業的,應當向該主管部門申請準入許可,由該部門及有關部門酌情考慮并作出決定。
  • 而是對新設的VIE結構:因該游戲類投資領域仍屬于特別管理措施目錄范圍,應當向外國投資主管部門申請,經準入許可后可新設VIE結構
2018-06-05 23:05 添加評論
0

liam

贊同來自:

外國公司成立WFOE在中國運營游戲估計也比較難,跟中國公司合作運營可能還差不多,用他們的資質。
2018-06-04 15:12 添加評論

要回答該問題請先登錄注冊

熱門問題

問題狀態

  • 最新活動: 2018-06-05 23:05
  • 瀏覽: 54008
  • 關注: 3
主站蜘蛛池模板: 景观灯-庭院灯-多功能路灯-高杆灯-智慧灯杆生产厂家-扬州景尚光电 | 混凝土砂石分离机_龙门洗车机_振动型砂石分离机 - 青州同辉环保机械 | 美国Riverhawk轴承,Riverhawk十字弹簧轴承,Riverhawk联轴器,Riverhawk液压工具 | 秦皇岛图成玻璃_横切机,琴键落板,堆垛机械手,玻璃钢化设备,掰边机,铺纸机,水平堆垛机+超大板堆垛机,纵掰纵分,下片机,冷端优化切割 | 金雷诺机柜,GLN机柜,户外机柜,电力机柜,服务器机柜 | 机械设备回收_二手机器回收_设备拆除回收_广州益美机械设备回收公司 | 水热反应釜厂家_水热反应釜价格_水热合成反应釜批发-仪贝尔仪器 - 水热釜,水热反应釜,水热反应釜厂家,水热反应釜价格,水热反应釜型号,水热反应釜内衬,水热反应釜25ml,水热反应釜50ml,水热反应釜100ml,水热合成反应釜 | 亿企商贸-亿万企业的商务贸易平台-B2B企业产品发布供求信息平台,一带一路中国企业及产品展示平台,免费企业智能自助建站网络营销推广平台,打造B2B企业黄页产品信息发布推广专业综合电子商务平台! | 威学一百-专注国际学校择校备考-DSE-A-level-雅思-托福-OSSD-港澳台联考-AP-IGCSE-IB-AMC-多邻国-PTE-SAT-SSAT-小语种(如日语,韩语,德语,法语,西班牙语,意大利语,俄语,泰语)等考试培训,为出国留学学生提供个性化定制性学习方案,线下实体面授+线上网络课程, 提供一对一,小班课等多种班型 | 楼宇门厂家-氟碳漆门-不锈钢大门-单元门-锌合金大门-永康市龙卫门业 | 疝灯试验箱-有风源淋雨-汽车盐雾室-无锡苏南试验设备有限公司 | 科衣洛定制衣柜,书柜,厨柜,衣帽间,电视柜,酒柜,餐厅柜,门厅柜,鞋柜——科衣洛全屋定制官网 | 铝合金锻造|链轮曲柄-同力铝业股份有限公司 | 深圳LED显示屏厂家_室内户外LED显示屏_彩屏电子有限公司 | 圆柱模板_圆柱木模板_方柱加固件_建材板材网 | 四川迪瑞机电设备有限公司-容积式换热器|半容积式换热器|容积式换热机组|半容积式水加热器|换热器在线除垢防垢器|迪瑞机电 | 永光机械-小型建筑机械领航者,公司专注于小型建筑、工程机械的研发与制造 | 昆明塑料包装袋|云南塑料包装袋|昆明塑料袋厂家|云南茶叶大米蔬菜种子食品包装袋就来阮门包装有限公司 | 徐州护栏,铝艺栏杆,铝艺大门,铝艺栏杆门,别墅铝艺大门-徐州桂丰金属科技有限公司 | 意大利留学-意大利语培训-马来西亚留学【长青藤海外】 | 绿树海棠苗木网-苗木基地-苗木求购-苗木价格-苗圃苗木专业平台 | 混凝土布料机,隧道布料机,衬砌台车布料装置 - 河北聚力智能装备有限公司 | 山东自保温砌块_泰安自保温砌块厂家_山东润德新型建材有限公司【网站】 | 氢能展,氢能展会,燃料电池展,加氢设备_氢气储运_制氢设备_氢燃料汽车_加氢站成套设备 | 郑州环球重工机械有限公司建筑垃圾处理专题网站 | 硬脂酸钡_硬脂酸镁_硬脂酸镉_硬脂酸铝_硬脂酸锌-石家庄中石恒达矿产品有限公司 | 兔展-H5页面制作、微信营销活动一站式企业营销数字化增长平台 | 新洲际教育-一站式留学解决方案领航者【官网】| 石家庄装修设计_别墅装修装饰公司-金舍装饰官网 | 上海塑料链条生产厂家-塑料网带批发-柔性齿形链价格-上海瀚幽传动机械有限公司 | 无锡大然新风环保设备有限公司-办公室空气净化器_商用空气净化器_酒店空气净化器 | 首页 - 北京明朝万达科技股份有限公司 | 浏阳企业网站建设|设计|制作,专业做网站,建站公司-冠讯网络公司 领先的一站式_专利申请代理知识产权服务平台_乐知网 | 卫生间隔断-东莞卫生间隔断-东莞卫生间隔断厂家-公共卫生间隔断-东莞市康丰家居建材有限公司 | 徐州恒铭机械设备有限公司_装载机配件_压路机配件_起重机配件_挖掘机配件_配件_徐州恒铭机械设备有限公司 | 门禁控制器-自动道闸-停车场系统-车位引导系统-车牌识别系统-楼宇对讲-可视门铃-门禁一卡通-河北京鹏电子科技有限公司 | 冷缩电缆附件_热缩电缆附件-乐清安尚电气有限公司 | 烟台金海药业有限公司| 悬挂式小鼠笼架,植物标本采集箱,昆虫标本盒厂家-北京合力科创科技发展有限公司 | 涡流探伤仪-超声波探伤仪-上海仓信电子科技有限公司 | 模具|晒纹-咬花-拉丝纹-立体纹-东莞市佳毅激光科技有限公司 |